Welcome to E-Shelter & CCCM Cluster

Decembre 2012 – Fact Sheet

La "fact sheet" faisant suite à la collecte des données relative aux activités de reconstruction menées de manière conjointes avec l'UCLBP. Outre les données de la reconstruction, ce document fait la synthèse de plusieurs autres rapports CCCM ou Abris (notamment la DTM de l'OIM).

Dans le cadre des évènements relatifs au 12 Janvier 2013, cet outil de gestion de l'information doit permettre une communication claire sur les chiffres à utiliser (# de personnes dans les camps, données sur les conditions de vie, évolution des activités de reconstruction, projections pour l'année prochaine, etc.)

The Fact Sheet following the data collection on reconstruction activities carried out with the UCLBP. In addition to reconstruction data, the document synthezise other reports related to CCCM and Shelter (such as the DTM from IOM).

In the perspective of January 12th, 2013, this information management tool should allow for a clear communication on the figures to use (# of people in camps, data on living conditions, evolution the reconstruction activities, forecasts for next year, etc.)

Document FRANCAIS - ENGLISH